Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
das schreckliche Erdbeben in der Türkei hat zwischenzeitlich über 30.000 Todesopfer
gefordert. Auch bei uns in der Gemeinde Teningen wohnen Menschen, die nahe
Angehörige verloren haben und deren Elternhäuser unwiederbringlich zerstört sind. Die
Auswirkungen reichen weit bis in unsere Gesellschaft. Darum haben wir uns entschlossen,
in Kooperation mit dem DRK Ortsverein Teningen e.V. eine Spendensammlung zu starten.
Die Abwicklung erfolgt in Zusammenarbeit mit der Stadt Aalen in Württemberg.
Aalen ist seit 28 Jahren mit der Stadt Antakya/Metropolregion Hatay verschwistert. Die
Verbindungen sind eng. Dadurch ist gewährleistet, dass die Mittel zu 100% in der Region
ankommen.
Im Moment werden keine weiteren Sachspenden in großer Menge benötigt. Die Lager
sind voll und vieles kann in der Türkei direkt erworben werden. Es fehlt jedoch massiv an
finanziellen Mitteln. Besonders hart trifft es jene, die sowieso schon benachteiligt sind.
So ist zum Beispiel auch ein Waisenhaus in Antakya komplett zerstört, so wie viele andere
soziale Einrichtungen auch. Ein Teil der Mittel wird für den Wiederaufbau verwendet.
Mit einigen Betroffenen stehen wir in Verbindung. Mitmenschen aus Teningen, die
ebenfalls betroffen sind, dürfen und sollen sich gerne mit der Gemeinde Teningen in
Verbindung setzen. Wir vermitteln gerne Hilfe.
Spenden sind willkommen auf das Konto IBAN DE78 6805 0101 0013 4575 85
bei der Sparkasse Freiburg/Nördlicher Breisgau.
Verwendungszweck: „Erdbebenhilfe Türkei“.
Kontoinhaber: DRK Ortsverein Teningen e.V.
Bitte helfen Sie solidarisch mit, die Not der Menschen zu lindern.
Wir bedanken uns sehr herzlich im Namen der betroffenen Menschen.
Mit herzlichen Grüßen
Heinz-Rudolf Hagenacker Bürgermeister
Rolf Heitzmann Vorsitzender DRK Ortsverein Teningen e.V.
